diff --git a/packages/console/app/src/i18n/ar.ts b/packages/console/app/src/i18n/ar.ts
index 0c5441ef294..265787545e2 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/ar.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/ar.ts
@@ -653,7 +653,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "اشتراك",
   "workspace.payments.view": "عرض",
 
-  "workspace.black.loading": "جارٍ التحميل...",
   "workspace.black.time.day": "يوم",
   "workspace.black.time.days": "أيام",
   "workspace.black.time.hour": "ساعة",
@@ -663,7 +662,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "بضع ثوان",
   "workspace.black.subscription.title": "الاشتراك",
   "workspace.black.subscription.message": "أنت مشترك في OpenCode Black مقابل ${{plan}} شهريًا.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "إدارة الاشتراك",
+  "workspace.black.subscription.ending": "ينتهي OpenCode Black بنهاية فترة الفوترة الحالية ولن يتم تجديده. سننقلك إلى وحدة التحكم الجديدة.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "استخدام لمدة 5 ساعات",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "الاستخدام الأسبوعي",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "إعادة تعيين في",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/br.ts b/packages/console/app/src/i18n/br.ts
index 4d76e2bddd7..c4bb47d82dd 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/br.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/br.ts
@@ -664,7 +664,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "assinatura",
   "workspace.payments.view": "Ver",
 
-  "workspace.black.loading": "Carregando...",
   "workspace.black.time.day": "dia",
   "workspace.black.time.days": "dias",
   "workspace.black.time.hour": "hora",
@@ -674,7 +673,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "alguns segundos",
   "workspace.black.subscription.title": "Assinatura",
   "workspace.black.subscription.message": "Você assina o OpenCode Black por ${{plan}} por mês.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Gerenciar Assinatura",
+  "workspace.black.subscription.ending": "O OpenCode Black termina com o seu período de cobrança atual e não será renovado. Vamos migrar você para o novo console.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "Uso de 5 horas",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Uso Semanal",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Reinicia em",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/da.ts b/packages/console/app/src/i18n/da.ts
index 013eb2e51dc..ab131516a29 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/da.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/da.ts
@@ -660,7 +660,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "abonnement",
   "workspace.payments.view": "Vis",
 
-  "workspace.black.loading": "Indlæser...",
   "workspace.black.time.day": "dag",
   "workspace.black.time.days": "dage",
   "workspace.black.time.hour": "time",
@@ -670,7 +669,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "et par sekunder",
   "workspace.black.subscription.title": "Abonnement",
   "workspace.black.subscription.message": "Du abonnerer på OpenCode Black for ${{plan}} om måneden.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Administrer abonnement",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black slutter med din nuværende faktureringsperiode og fornyes ikke. Vi flytter dig til den nye konsol.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "5-timers brug",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Ugentlig brug",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Nulstiller i",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/de.ts b/packages/console/app/src/i18n/de.ts
index 021d57ff614..e67be4b894c 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/de.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/de.ts
@@ -662,7 +662,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "Abonnement",
   "workspace.payments.view": "Ansehen",
 
-  "workspace.black.loading": "Lade...",
   "workspace.black.time.day": "Tag",
   "workspace.black.time.days": "Tage",
   "workspace.black.time.hour": "Stunde",
@@ -672,7 +671,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "einige Sekunden",
   "workspace.black.subscription.title": "Abonnement",
   "workspace.black.subscription.message": "Du hast OpenCode Black für ${{plan}} pro Monat abonniert.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Abo verwalten",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black endet mit deinem aktuellen Abrechnungszeitraum und wird nicht verlängert. Wir ziehen dich in die neue Konsole um.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "5-Stunden-Nutzung",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Wöchentliche Nutzung",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Setzt zurück in",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/en.ts b/packages/console/app/src/i18n/en.ts
index c3753cb7d29..5718d9fd142 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/en.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/en.ts
@@ -659,7 +659,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "subscription",
   "workspace.payments.view": "View",
 
-  "workspace.black.loading": "Loading...",
   "workspace.black.time.day": "day",
   "workspace.black.time.days": "days",
   "workspace.black.time.hour": "hour",
@@ -669,7 +668,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "a few seconds",
   "workspace.black.subscription.title": "Subscription",
   "workspace.black.subscription.message": "You are subscribed to OpenCode Black for ${{plan}} per month.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Manage Subscription",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black ends with your current billing period and won't renew. We'll move you to the new console.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "5-hour Usage",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Weekly Usage",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Resets in",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/es.ts b/packages/console/app/src/i18n/es.ts
index 6e9a02831b3..29d35c3ff64 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/es.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/es.ts
@@ -665,7 +665,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "suscripción",
   "workspace.payments.view": "Ver",
 
-  "workspace.black.loading": "Cargando...",
   "workspace.black.time.day": "día",
   "workspace.black.time.days": "días",
   "workspace.black.time.hour": "hora",
@@ -675,7 +674,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "unos pocos segundos",
   "workspace.black.subscription.title": "Suscripción",
   "workspace.black.subscription.message": "Estás suscrito a OpenCode Black por ${{plan}} al mes.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Gestionar Suscripción",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black finaliza con tu periodo de facturación actual y no se renovará. Te trasladaremos a la nueva consola.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "Uso de 5 horas",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Uso Semanal",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Se reinicia en",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/fr.ts b/packages/console/app/src/i18n/fr.ts
index bf11f5f964d..a7db6136f4f 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/fr.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/fr.ts
@@ -667,7 +667,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "abonnement",
   "workspace.payments.view": "Voir",
 
-  "workspace.black.loading": "Chargement...",
   "workspace.black.time.day": "jour",
   "workspace.black.time.days": "jours",
   "workspace.black.time.hour": "heure",
@@ -677,7 +676,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "quelques secondes",
   "workspace.black.subscription.title": "Abonnement",
   "workspace.black.subscription.message": "Vous êtes abonné à OpenCode Black pour {{plan}} $ par mois.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Gérer l'abonnement",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black prend fin avec votre période de facturation actuelle et ne sera pas renouvelé. Nous vous migrerons vers la nouvelle console.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "Utilisation 5 heures",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Utilisation hebdomadaire",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Réinitialisation dans",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/it.ts b/packages/console/app/src/i18n/it.ts
index 5d8527da1e8..9a901118f91 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/it.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/it.ts
@@ -663,7 +663,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "abbonamento",
   "workspace.payments.view": "Visualizza",
 
-  "workspace.black.loading": "Caricamento...",
   "workspace.black.time.day": "giorno",
   "workspace.black.time.days": "giorni",
   "workspace.black.time.hour": "ora",
@@ -673,7 +672,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "pochi secondi",
   "workspace.black.subscription.title": "Abbonamento",
   "workspace.black.subscription.message": "Sei abbonato a OpenCode Black per ${{plan}} al mese.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Gestisci Abbonamento",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black termina con il periodo di fatturazione in corso e non verrà rinnovato. Ti trasferiremo nella nuova console.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "Utilizzo 5-ore",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Utilizzo Settimanale",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Si resetta tra",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/ja.ts b/packages/console/app/src/i18n/ja.ts
index 6d941a9b1bd..82b758b21e8 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/ja.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/ja.ts
@@ -660,7 +660,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "サブスクリプション",
   "workspace.payments.view": "表示",
 
-  "workspace.black.loading": "読み込み中...",
   "workspace.black.time.day": "日",
   "workspace.black.time.days": "日",
   "workspace.black.time.hour": "時間",
@@ -670,7 +669,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "数秒",
   "workspace.black.subscription.title": "サブスクリプション",
   "workspace.black.subscription.message": "あなたは OpenCode Black を月額 ${{plan}} で購読しています。",
-  "workspace.black.subscription.manage": "サブスクリプションの管理",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black は現在の請求期間の終了とともに終了し、更新されません。新しいコンソールへ移行いたします。",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "5時間利用",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "週間利用量",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "リセットまで",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/ko.ts b/packages/console/app/src/i18n/ko.ts
index cc8a44f602d..89bbd7904e0 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/ko.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/ko.ts
@@ -653,7 +653,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "구독",
   "workspace.payments.view": "보기",
 
-  "workspace.black.loading": "로드 중...",
   "workspace.black.time.day": "일",
   "workspace.black.time.days": "일",
   "workspace.black.time.hour": "시간",
@@ -663,7 +662,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "몇 초",
   "workspace.black.subscription.title": "구독",
   "workspace.black.subscription.message": "현재 월 ${{plan}} OpenCode Black 플랜을 구독 중입니다.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "구독 관리",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black은 현재 결제 기간이 끝나면 종료되며 갱신되지 않습니다. 새 콘솔로 옮겨 드리겠습니다.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "5시간 사용량",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "주간 사용량",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "초기화까지 남은 시간:",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/no.ts b/packages/console/app/src/i18n/no.ts
index 714abb1ed5c..da980496bfa 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/no.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/no.ts
@@ -661,7 +661,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "abonnement",
   "workspace.payments.view": "Vis",
 
-  "workspace.black.loading": "Laster...",
   "workspace.black.time.day": "dag",
   "workspace.black.time.days": "dager",
   "workspace.black.time.hour": "time",
@@ -671,7 +670,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "noen få sekunder",
   "workspace.black.subscription.title": "Abonnement",
   "workspace.black.subscription.message": "Du abonnerer på OpenCode Black for ${{plan}} per måned.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Administrer abonnement",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black avsluttes med gjeldende faktureringsperiode og fornyes ikke. Vi flytter deg til den nye konsollen.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "5-timers bruk",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Ukentlig bruk",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Nullstilles om",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/pl.ts b/packages/console/app/src/i18n/pl.ts
index e6b499388c4..ee3ce8d2eec 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/pl.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/pl.ts
@@ -662,7 +662,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "subskrypcja",
   "workspace.payments.view": "Zobacz",
 
-  "workspace.black.loading": "Ładowanie...",
   "workspace.black.time.day": "dzień",
   "workspace.black.time.days": "dni",
   "workspace.black.time.hour": "godzina",
@@ -672,7 +671,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "kilka sekund",
   "workspace.black.subscription.title": "Subskrypcja",
   "workspace.black.subscription.message": "Subskrybujesz OpenCode Black za ${{plan}} miesięcznie.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Zarządzaj subskrypcją",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black kończy się wraz z bieżącym okresem rozliczeniowym i nie zostanie odnowiony. Przeniesiemy Cię do nowej konsoli.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "Użycie (okno 5h)",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Użycie tygodniowe",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Resetuje się za",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/ru.ts b/packages/console/app/src/i18n/ru.ts
index 903d4d12230..c7a0399c6f4 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/ru.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/ru.ts
@@ -669,7 +669,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "подписка",
   "workspace.payments.view": "Просмотр",
 
-  "workspace.black.loading": "Загрузка...",
   "workspace.black.time.day": "день",
   "workspace.black.time.days": "дней",
   "workspace.black.time.hour": "час",
@@ -679,7 +678,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "несколько секунд",
   "workspace.black.subscription.title": "Подписка",
   "workspace.black.subscription.message": "Вы подписаны на OpenCode Black за ${{plan}} в месяц.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Управление подпиской",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black завершится в конце текущего расчётного периода и не будет продлён. Мы перенесём вас в новую консоль.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "5-часовое использование",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Недельное использование",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Сброс через",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/th.ts b/packages/console/app/src/i18n/th.ts
index 8eb1f388276..5becff3c102 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/th.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/th.ts
@@ -658,7 +658,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "subscription",
   "workspace.payments.view": "ดู",
 
-  "workspace.black.loading": "กำลังโหลด...",
   "workspace.black.time.day": "วัน",
   "workspace.black.time.days": "วัน",
   "workspace.black.time.hour": "ชั่วโมง",
@@ -668,7 +667,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "ไม่กี่วินาที",
   "workspace.black.subscription.title": "การสมัครสมาชิก",
   "workspace.black.subscription.message": "คุณสมัครสมาชิก OpenCode Black ในราคา ${{plan}} ต่อเดือน",
-  "workspace.black.subscription.manage": "จัดการการสมัครสมาชิก",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black จะสิ้นสุดเมื่อครบรอบการเรียกเก็บเงินปัจจุบันและจะไม่ต่ออายุ เราจะย้ายคุณไปยังคอนโซลใหม่",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "การใช้งาน 5 ชั่วโมง",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "การใช้งานรายสัปดาห์",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "รีเซ็ตใน",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/tr.ts b/packages/console/app/src/i18n/tr.ts
index fc97cef4627..878768f5cea 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/tr.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/tr.ts
@@ -664,7 +664,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "abonelik",
   "workspace.payments.view": "Görüntüle",
 
-  "workspace.black.loading": "Yükleniyor...",
   "workspace.black.time.day": "gün",
   "workspace.black.time.days": "gün",
   "workspace.black.time.hour": "saat",
@@ -674,7 +673,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "birkaç saniye",
   "workspace.black.subscription.title": "Abonelik",
   "workspace.black.subscription.message": "Aylık ${{plan}} karşılığında OpenCode Black'e abonesiniz.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Aboneliği Yönet",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black mevcut fatura döneminizin sonunda sona erer ve yenilenmez. Sizi yeni konsola taşıyacağız.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "5 Saatlik Kullanım",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Haftalık Kullanım",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Sıfırlama süresi",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/uk.ts b/packages/console/app/src/i18n/uk.ts
index 7fae5bfaa91..6fd079052f0 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/uk.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/uk.ts
@@ -659,7 +659,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "підписка",
   "workspace.payments.view": "Переглянути",
 
-  "workspace.black.loading": "Завантаження...",
   "workspace.black.time.day": "день",
   "workspace.black.time.days": "дні",
   "workspace.black.time.hour": "година",
@@ -669,7 +668,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "кілька секунд",
   "workspace.black.subscription.title": "Підписка",
   "workspace.black.subscription.message": "Ви підписані на OpenCode Black за ${{plan}} на місяць.",
-  "workspace.black.subscription.manage": "Керувати підпискою",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black завершиться наприкінці поточного розрахункового періоду й не буде подовжений. Ми перенесемо вас до нової консолі.",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "Використання (5 год)",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "Тижневе використання",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "Скидається через",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/zh.ts b/packages/console/app/src/i18n/zh.ts
index 9ec2536db8d..228c87b4bbf 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/zh.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/zh.ts
@@ -634,7 +634,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "订阅",
   "workspace.payments.view": "查看",
 
-  "workspace.black.loading": "加载中...",
   "workspace.black.time.day": "天",
   "workspace.black.time.days": "天",
   "workspace.black.time.hour": "小时",
@@ -644,7 +643,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "几秒钟",
   "workspace.black.subscription.title": "订阅",
   "workspace.black.subscription.message": "您已订阅 OpenCode Black，价格为每月 ${{plan}}。",
-  "workspace.black.subscription.manage": "管理订阅",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black 将在当前计费周期结束时终止，不会续订。我们会将你迁移到新的控制台。",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "5 小时用量",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "每周用量",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "重置于",
diff --git a/packages/console/app/src/i18n/zht.ts b/packages/console/app/src/i18n/zht.ts
index be1f613f6f4..fca811b59de 100644
--- a/packages/console/app/src/i18n/zht.ts
+++ b/packages/console/app/src/i18n/zht.ts
@@ -633,7 +633,6 @@ export const dict = {
   "workspace.payments.type.subscription": "訂閱",
   "workspace.payments.view": "檢視",
 
-  "workspace.black.loading": "載入中...",
   "workspace.black.time.day": "天",
   "workspace.black.time.days": "天",
   "workspace.black.time.hour": "小時",
@@ -643,7 +642,7 @@ export const dict = {
   "workspace.black.time.fewSeconds": "幾秒鐘",
   "workspace.black.subscription.title": "訂閱",
   "workspace.black.subscription.message": "你已訂閱 OpenCode Black，費用為每月 ${{plan}}。",
-  "workspace.black.subscription.manage": "管理訂閱",
+  "workspace.black.subscription.ending": "OpenCode Black 將於目前計費週期結束時終止，不會續訂。我們會將你遷移至新的控制台。",
   "workspace.black.subscription.rollingUsage": "5 小時使用量",
   "workspace.black.subscription.weeklyUsage": "每週使用量",
   "workspace.black.subscription.resetsIn": "重置於",
diff --git a/packages/console/app/src/routes/stripe/webhook.ts b/packages/console/app/src/routes/stripe/webhook.ts
index 05f40e4fd21..63aeca80e58 100644
--- a/packages/console/app/src/routes/stripe/webhook.ts
+++ b/packages/console/app/src/routes/stripe/webhook.ts
@@ -195,6 +195,18 @@ export async function POST(input: APIEvent) {
         await Billing.unsubscribeBlack({ subscriptionID })
       }
     }
+    if (body.type === "customer.subscription.updated") {
+      // Black is retired: no subscription may renew, so undo any renewal made in the billing portal.
+      const subscription = body.data.object
+      if (subscription.items.data[0].price.product !== BlackData.productID()) return "ignored"
+      if (!["active", "trialing", "past_due"].includes(subscription.status)) return "ignored"
+      if (subscription.cancel_at_period_end || subscription.cancel_at) return "ignored"
+
+      await Billing.stripe().subscriptions.update(subscription.id, {
+        cancel_at_period_end: true,
+        cancellation_details: { comment: "Legacy Black retirement: renewal is not allowed" },
+      })
+    }
     if (body.type === "customer.subscription.deleted") {
       const subscriptionID = body.data.object.id
       if (!subscriptionID) throw new Error("Subscription ID not found")
diff --git a/packages/console/app/src/routes/workspace/[id]/billing/black-section.module.css b/packages/console/app/src/routes/workspace/[id]/billing/black-section.module.css
index f9dc0cb451d..ef76486c169 100644
--- a/packages/console/app/src/routes/workspace/[id]/billing/black-section.module.css
+++ b/packages/console/app/src/routes/workspace/[id]/billing/black-section.module.css
@@ -1,11 +1,4 @@
 .root {
-  [data-slot="title-row"] {
-    display: flex;
-    justify-content: space-between;
-    align-items: center;
-    gap: var(--space-4);
-  }
-
   [data-slot="usage"] {
     display: flex;
     gap: var(--space-6);
diff --git a/packages/console/app/src/routes/workspace/[id]/billing/black-section.tsx b/packages/console/app/src/routes/workspace/[id]/billing/black-section.tsx
index ee3c1fc8307..2a39283a736 100644
--- a/packages/console/app/src/routes/workspace/[id]/billing/black-section.tsx
+++ b/packages/console/app/src/routes/workspace/[id]/billing/black-section.tsx
@@ -84,23 +84,6 @@ const enroll = action(async (workspaceID: string) => {
   )
 }, "enroll")
 
-const createSessionUrl = action(async (workspaceID: string, returnUrl: string) => {
-  "use server"
-  return json(
-    await withActor(
-      () =>
-        Billing.generateSessionUrl({ returnUrl })
-          .then((data) => ({ error: undefined, data }))
-          .catch((e) => ({
-            error: e.message as string,
-            data: undefined,
-          })),
-      workspaceID,
-    ),
-    { revalidate: [queryBillingInfo.key, querySubscription.key] },
-  )
-}, "sessionUrl")
-
 const setUseBalance = action(async (form: FormData) => {
   "use server"
   const workspaceID = form.get("workspaceID") as string | null
@@ -130,27 +113,16 @@ export function BlackSection() {
   const i18n = useI18n()
   const billing = createAsync(() => queryBillingInfo(params.id!))
   const subscription = createAsync(() => querySubscription(params.id!))
-  const sessionAction = useAction(createSessionUrl)
-  const sessionSubmission = useSubmission(createSessionUrl)
   const cancelAction = useAction(cancelWaitlist)
   const cancelSubmission = useSubmission(cancelWaitlist)
   const enrollAction = useAction(enroll)
   const enrollSubmission = useSubmission(enroll)
   const useBalanceSubmission = useSubmission(setUseBalance)
   const [store, setStore] = createStore({
-    sessionRedirecting: false,
     cancelled: false,
     enrolled: false,
   })
 
-  async function onClickSession() {
-    const result = await sessionAction(params.id!, window.location.href)
-    if (result.data) {
-      setStore("sessionRedirecting", true)
-      window.location.href = result.data
-    }
-  }
-
   async function onClickCancel() {
     const result = await cancelAction(params.id!)
     if (!result.error) {
@@ -172,18 +144,8 @@ export function BlackSection() {
           <section class={styles.root}>
             <div data-slot="section-title">
               <h2>{i18n.t("workspace.black.subscription.title")}</h2>
-              <div data-slot="title-row">
-                <p>{i18n.t("workspace.black.subscription.message", { plan: sub().plan })}</p>
-                <button
-                  data-color="primary"
-                  disabled={sessionSubmission.pending || store.sessionRedirecting}
-                  onClick={onClickSession}
-                >
-                  {sessionSubmission.pending || store.sessionRedirecting
-                    ? i18n.t("workspace.black.loading")
-                    : i18n.t("workspace.black.subscription.manage")}
-                </button>
-              </div>
+              <p>{i18n.t("workspace.black.subscription.message", { plan: sub().plan })}</p>
+              <p>{i18n.t("workspace.black.subscription.ending")}</p>
             </div>
             <div data-slot="usage">
               <div data-slot="usage-item">