Studio/AndroidIDE
5
0
Fork 0
mirror of https://gitee.com/zhangsken/AndroidIDE.git synced 2026-10-16 07:49:44 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(resources): update translations from Crowdin (#1587)

Browse Source 
* New translations termux_app_strings.xml (Arabic)

* New translations termux_app_strings.xml (Russian)

* New translations termux_shared_strings.xml (Russian)

* New translations termux_app_strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations termux_app_strings.xml (Indonesian)

* New translations termux_shared_strings.xml (Indonesian)

* New translations termux_app_strings.xml (Hindi)

* New translations termux_shared_strings.xml (Hindi)

* New translations termux_shared_strings.xml (Bengali, India)

* New translations termux_app_strings.xml (Indonesian)

* New translations termux_shared_strings.xml (Indonesian)

* New translations termux_app_strings.xml (Bengali, India)

* New translations termux_shared_strings.xml (Bengali, India)

* New translations termux_app_strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Hindi)

* New translations termux_app_strings.xml (Hindi)

* New translations termux_shared_strings.xml (Hindi)

* New translations termux_app_strings.xml (Portuguese)
This commit is contained in:
Akash Yadav
2023-12-28 12:28:10 +05:30
committed by GitHub
parent 792cca0c6b
commit a0241d8079
12 changed files with 70 additions and 69 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
resources/src/main/res/values-ar-rSA/termux_app_strings.xml
-1
View File
@@ -15,7 +15,6 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with AndroidIDE. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="UnusedResources">
<!-- Termux Bootstrap Packages Installation -->
<string name="bootstrap_installer_body">Installing bootstrap packages…</string>
resources/src/main/res/values-bn-rIN/termux_app_strings.xml
+11 -11
View File
@@ -19,16 +19,16 @@
<!-- Termux Bootstrap Packages Installation -->
<string name="bootstrap_installer_body">বুটস্ট্র্যাপ প্যাকেজ ইনস্টল করা হচ্ছে…</string>
<string name="bootstrap_error_title">বুটস্ট্র্যাপ ইনস্টল করতে অক্ষম</string>
<string name="bootstrap_error_body">AndroidIDE was unable to install the bootstrap packages.</string>
<string name="bootstrap_error_body">AndroidIDE বুটস্ট্র্যাপ প্যাকেজগুলি ইনস্টল করতে অক্ষম ছিল৷.</string>
<string name="bootstrap_error_abort">গর্ভপাত</string>
<string name="bootstrap_error_try_again">আবার চেষ্টা কর</string>
<string name="bootstrap_error_not_primary_user_message">AndroidIDE can only be run as the primary user.
\nBootstrap binaries compiled for AndroidIDE have hardcoded $PREFIX path and cannot be installed
under any path other than:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AndroidIDE cannot be installed on
portable/external/removable sd card on your device.
\nBootstrap binaries compiled for AndroidIDE have hardcoded $PREFIX path and cannot be installed
under any path other than:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_not_primary_user_message">AndroidIDE শুধুমাত্র প্রাথমিক ব্যবহারকারী হিসাবে চালানো যেতে পারে।
\nAndroidIDE-এর জন্য কম্পাইল করা বুটস্ট্র্যাপ বাইনারিগুলিতে $PREFIX পাথ হার্ডকোড আছে এবং ইনস্টল করা যাবে না
ছাড়া অন্য কোনো পথের অধীনে:\n%1$s।.</string>
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AndroidIDE-এ ইনস্টল করা যাবে না
আপনার ডিভাইসে বহনযোগ্য/বাহ্যিক/অপসারণযোগ্য এসডি কার্ড।
\nAndroidIDE-এর জন্য কম্পাইল করা বুটস্ট্র্যাপ বাইনারিগুলিতে $PREFIX পাথ হার্ডকোড আছে এবং ইনস্টল করা যাবে না
ছাড়া অন্য কোনো পথের অধীনে:\n%1$s।.</string>
<!-- Terminal Sidebar and Shortcuts -->
<string name="action_new_session">নতুন অধিবেশন</string>
<string name="action_new_session_failsafe">ব্যর্থতার নিরাপত্তা</string>
@@ -67,9 +67,9 @@
<string name="notification_action_wake_lock">Wakelock অর্জন</string>
<string name="notification_action_wake_unlock">Wakelock মুক্তি</string>
<!-- TermuxService -->
<string name="error_display_over_other_apps_permission_not_granted_to_start_terminal">AndroidIDE requires
\"Display over other apps\" permission to start terminal sessions from background on Android &gt;= 10.
Grants it from Settings -&gt; Apps -&gt; AndroidIDE -&gt; Advanced</string>
<string name="error_display_over_other_apps_permission_not_granted_to_start_terminal">AndroidIDE প্রয়োজন
অ্যান্ড্রয়েড &gt;= 10-এ ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে টার্মিনাল সেশন শুরু করার জন্য \"অন্যান্য অ্যাপের উপরে প্রদর্শন করুন\" অনুমতি৷
সেটিংস থেকে এটি মঞ্জুর করে -&gt; অ্যাপস -&gt; AndroidIDE -&gt; উন্নত</string>
<!-- Termux File Receiver -->
<string name="title_file_received">~/downloads/ এ ফাইল সংরক্ষণ করুন</string>
<string name="action_file_received_edit">সম্পাদনা করুন</string>
resources/src/main/res/values-bn-rIN/termux_shared_strings.xml
+13 -13
View File
@@ -31,12 +31,12 @@
<string name="error_attempted_to_ask_for_permissions_not_requested">অ্যাপ ম্যানিফেস্টে অনুরোধ করা হয়নি এমন অনুমতি চাওয়ার চেষ্টা করা হয়েছে: %1$s</string>
<string name="error_has_not_requested_legacy_external_storage">\"%1$s\" প্যাকেজ টার্গেটSdkVersion %2$d কে টার্গেট করছে এবং android sdk %3$d এ চলছে কিন্তু অ্যাপ ম্যানিফেস্টে requestLegacyExternalStorage সেট করেনি</string>
<string name="msg_requires_dump_and_package_usage_stats_permissions">`DUMP` এবং `PACKAGE_USAGE_STATS` অনুমতি প্রয়োজন</string>
<string name="error_display_over_other_apps_permission_not_granted">%1$s requires
\"Display over other apps\" permission to start activities and services from background on Android &gt;= 10.
Grants it from Android Settings -&gt; Apps -&gt; %1$s -&gt; Advanced -&gt; Draw over other apps.
The permission name may be different on different devices, like on Xiaomi, its called
\"Display pop-up windows while running in the background\", check https://dontkillmyapp.com
for device specific issues.</string>
<string name="error_display_over_other_apps_permission_not_granted">%1$s এর প্রয়োজন
অ্যান্ড্রয়েড &gt;= 10-এ ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে কার্যকলাপ এবং পরিষেবাগুলি শুরু করার জন্য \"অন্যান্য অ্যাপের উপর প্রদর্শন\" অনুমতি৷
Android সেটিংস থেকে এটি মঞ্জুর করে -&gt; অ্যাপস -&gt; %1$s -&gt; উন্নত -&gt; অন্যান্য অ্যাপের উপর আঁকুন।
অনুমতির নাম বিভিন্ন ডিভাইসে ভিন্ন হতে পারে, যেমন Xiaomi-তে, এটি বলা হয়
\"ব্যাকগ্রাউন্ডে চলার সময় পপ-আপ উইন্ডোগুলি প্রদর্শন করুন\", https://dontkillmyapp.com চেক করুন৷
ডিভাইস নির্দিষ্ট সমস্যার জন্য।.</string>
<!-- TermuxPluginUtils -->
<string name="error_allow_external_apps_ungranted">%1$s এর জন্য `অ্যালো-এক্সটার্নাল-অ্যাপস` প্রয়োজন
`%2$s` ফাইলে `সত্য` তে সেট করা সম্পত্তি।.</string>
@@ -62,13 +62,13 @@
\n\nWe do not provide support for any hacking related tools/scripts. Any questions asked about them over email,
on GitHub or other official termux community forums **will likely be automatically closed/deleted** and may
even result in **temporary or permanent** ban. Check %1$s/wiki/Hacking for details.</string>
<string name="msg_termux_app_required_by_app">The AndroidIDE is required by the %1$s app to run termux commands.</string>
<string name="error_termux_app_package_context_not_accessible">The AndroidIDE app (package context) is not accessible.</string>
<string name="error_termux_prefix_dir_path_not_accessible">The AndroidIDE app $PREFIX directory is not accessible by the %1$s app.
This may be because you have not installed or setup AndroidIDE app or
AndroidIDE app and %1$s app both have different APK signatures because you have managed to install both apps from different sources.
It may also be because AndroidIDE $PREFIX directory \"/data/data/com.itsaky.androidide/files/usr\" does not exist or does not have read,
write and execute permissions.</string>
<string name="msg_termux_app_required_by_app">Termux কমান্ড চালানোর জন্য %1$s অ্যাপের AndroidIDE প্রয়োজন.</string>
<string name="error_termux_app_package_context_not_accessible">AndroidIDE অ্যাপ (প্যাকেজ প্রসঙ্গ) অ্যাক্সেসযোগ্য নয়।.</string>
<string name="error_termux_prefix_dir_path_not_accessible">AndroidIDE অ্যাপ $PREFIX ডিরেক্টরিটি %1$s অ্যাপ দ্বারা অ্যাক্সেসযোগ্য নয়৷
আপনি AndroidIDE অ্যাপ ইনস্টল বা সেটআপ করেননি বলে এটি হতে পারে
AndroidIDE অ্যাপ্লিকেশান এবং %1$s অ্যাপ্লিকেশান উভয়েরই আলাদা APK স্বাক্ষর রয়েছে কারণ আপনি বিভিন্ন উত্স থেকে উভয় অ্যাপ ইনস্টল করতে পরিচালনা করেছেন৷
এটাও হতে পারে কারণ AndroidIDE $PREFIX ডিরেক্টরি \"/data/data/com.itsaky.androidide/files/usr\" নেই বা পড়া নেই,
লিখুন এবং অনুমতি কার্যকর করুন।.</string>
<!-- Miscellaneous -->
<string name="action_share">শেয়ার করুন</string>
<string name="action_save_to_file">ফাইলে সংরক্ষণ করুন</string>
resources/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+1 -1
View File
@@ -445,7 +445,7 @@
<string name="msg_files_being_saved">फ़ाइल सहेजने का कार्य पहले से ही प्रगति पर है!</string>
<string name="title_install_tools">SDK इंस्टालेशन</string>
<string name="subtitle_install_tools">विकास उपकरण इनस्टॉल करें</string>
<string name="msg_install_tools">आईडीई के काम करने के लिए विकास उपकरण इनस्टॉल होने चाहिए। डन बटन पर क्लिक करने से उपकरण इनस्टॉल करने के लिए टर्मिनल खुल जाएगा। इंस्टॉल करने के लिए, <![CDATA[ <a href='https://androidide.com/blogs/getting-started/2023/03/15/getting-started-with-androidide/'>इन</a > निर्देशों का पालन करें । <br/><br/>या <a href='https://androidide.com/docs/'>दस्तावेज़ीकरण</a>]]> पढ़ें।</string>
<string name="msg_install_tools">आईडीई के काम करने के लिए विकास उपकरण इनस्टॉल होने चाहिए। डन बटन पर क्लिक करने से उपकरण इनस्टॉल करने के लिए टर्मिनल खुल जाएगा। इंस्टॉल करने के लिए, <![CDATA[ <a href="https://androidide.com/blogs/getting-started/2023/03/15/getting-started-with-androidide/">इन</a > निर्देशों का पालन करें । <br/><br/>या <a href="https://androidide.com/docs/">दस्तावेज़ीकरण</a>]]> पढ़ें।</string>
<string name="greeting_title">स्वागत है</string>
<string name="greeting_subtitle">सीखें, निर्माण करें, लॉन्च करें। सभी आपके Android पर.</string>
<string name="title_grant">अनुमति दें</string>
resources/src/main/res/values-hi-rIN/termux_app_strings.xml
+2 -4
View File
@@ -22,10 +22,8 @@
<string name="bootstrap_error_body">AndroidIDE बूटस्ट्रैप पैकेज स्थापित करने में असमर्थ हुआ.</string>
<string name="bootstrap_error_abort">निरस्त करें</string>
<string name="bootstrap_error_try_again">पुनः प्रयास करें</string>
<string name="bootstrap_error_not_primary_user_message">AndroidIDE केवल प्राथमिक उपयोगकर्ता के रूप में चलाया जा सकता है।
\nबूटस्ट्रैप बायनेरिज़ AndroidIDE के लिए कम्पाइल की गयीं है; इनमे $PREFIX पथ हार्डकोड किया गया है और इसी कारण निम्नलिखित पथ के अलावा किसी भी पथ के अंतर्गत इंस्टॉल नहीं किया जा सकता:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AndroidIDE आपके डिवाइस पर पोर्टेबल/एक्सटर्नल/रिमूवेबल एसडी कार्ड पर इंस्टॉल नहीं किया जा सकता।
\nबूटस्ट्रैप बायनेरिज़ AndroidIDE के लिए कम्पाइल की गयीं है; इनमे $PREFIX पथ हार्डकोड किया गया है और इसी कारण निम्नलिखित पथ के अलावा किसी भी पथ के अंतर्गत इंस्टॉल नहीं किया जा सकता:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_not_primary_user_message">AndroidIDE केवल प्राथमिक उपयोगकर्ता के रूप में चलाया जा सकता है। \nबूटस्ट्रैप बायनेरिज़ AndroidIDE के लिए कम्पाइल की गयीं है; इनमे $PREFIX पथ हार्डकोड किया गया है और इसी कारण निम्नलिखित पथ के अलावा किसी भी पथ के अंतर्गत इंस्टॉल नहीं किया जा सकता:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AndroidIDE आपके डिवाइस पर पोर्टेबल/एक्सटर्नल/रिमूवेबल एसडी कार्ड पर इंस्टॉल नहीं किया जा सकता। \nबूटस्ट्रैप बायनेरिज़ AndroidIDE के लिए कम्पाइल की गयीं है; इनमे $PREFIX पथ हार्डकोड किया गया है और इसी कारण निम्नलिखित पथ के अलावा किसी भी पथ के अंतर्गत इंस्टॉल नहीं किया जा सकता:\n%1$s.</string>
<!-- Terminal Sidebar and Shortcuts -->
<string name="action_new_session">नया सेशन</string>
<string name="action_new_session_failsafe">असफलता से सुरक्षित</string>
resources/src/main/res/values-hi-rIN/termux_shared_strings.xml
+2 -5
View File
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="error_attempted_to_ask_for_permissions_not_requested">उन अनुमतियों को मांगने का प्रयास किया गया जिनका अनुरोध ऐप मेनिफेस्ट में नहीं किया गया है: %1$s</string>
<string name="error_has_not_requested_legacy_external_storage">\"%1$s\" पैकेज targetSdkVersion %2$d को लक्षित कर रहा है और एंड्रॉइड sdk %3$d पर चल रहा है, लेकिन ऐप मेनिफेस्ट में requestLegacyExternalStorage को सही पर सेट नहीं किया है</string>
<string name="msg_requires_dump_and_package_usage_stats_permissions">`DUMP` और `PACKAGE_USAGE_STATS` अनुमति की आवश्यकता है</string>
<string name="error_display_over_other_apps_permission_not_granted">%1$s Android &gt;=10 पर बैकग्राउंड से टर्मिनल सेशन शुरू करने के लिए \"अन्य ऐप्स पर प्रदर्शन\" अनुमति की आवश्यकता है। कृपया सेटिंग्स -&gt; ऐप्स -&gt; AndroidIDE -&gt; एडवांस्ड में जाकर अनुमति दें। अनुमति का नाम अलग-अलग डिवाइस पर अलग-अलग हो सकता है. डिवाइस विशिष्ट समस्याओं के लिए https://dontkillmyapp.com देखें.</string>
<string name="error_display_over_other_apps_permission_not_granted">%1$s Android &gt;=10 पर बैकग्राउंड से टर्मिनल सेशन शुरू करने के लिए \"अन्य ऐप्स पर प्रदर्शन\" अनुमति की आवश्यकता है। कृपया सेटिंग्स -&gt; ऐप्स -&gt; %1$s -&gt; एडवांस्ड में जाकर अनुमति दें। अनुमति का नाम अलग-अलग डिवाइस पर अलग-अलग हो सकता है. डिवाइस विशिष्ट समस्याओं के लिए https://dontkillmyapp.com देखें.</string>
<!-- TermuxPluginUtils -->
<string name="error_allow_external_apps_ungranted">%1$s को `%2$s` फ़ाइल में `allow-extern-apps` प्रॉपर्टी को `true` पर सेट करने की आवश्यकता है।</string>
<!-- ReportActivity -->
@@ -51,10 +51,7 @@
\n\nहम हैकिंग से संबंधित किसी भी टूल/स्क्रिप्ट के लिए सहायता प्रदान नहीं करते हैं। ईमेल, GitHub या अन्य आधिकारिक टर्मक्स सामुदायिक मंचों पर उनके बारे में पूछा गया कोई भी प्रश्न **संभवतः स्वचालित रूप से बंद/हटा दिया जाएगा** और इसके परिणामस्वरूप **अस्थायी या स्थायी** प्रतिबंध भी लग सकता है। विवरण के लिए %1$s/wiki/हैकिंग की जाँच करें।</string>
<string name="msg_termux_app_required_by_app">AndroidIDE %1$s ऐप को टर्मक्स कमांड चलाने के लिए आवश्यक है।</string>
<string name="error_termux_app_package_context_not_accessible">AndroidIDE ऐप (पैकेज संदर्भ) पहुंच योग्य नहीं है।</string>
<string name="error_termux_prefix_dir_path_not_accessible">AndroidIDE ऐप $PREFIX डायरेक्टरी %1$s ऐप द्वारा पहुंच योग्य नहीं है।
ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि आपने AndroidIDE इंस्टॉल या सेटअप नहीं किया है; या AndroidIDE ऐप और %1$s ऐप दोनों के एपीके हस्ताक्षर अलग-अलग हैं क्योंकि आप दोनों ऐप को अलग-अलग स्रोतों से इंस्टॉल करने में कामयाब रहे हैं।
ऐसा इसलिए भी हो सकता है क्योंकि AndroidIDE $PREFIX निर्देशिका \"/data/data/com.itsaky.androidide/files/usr\" मौजूद नहीं है या पढ़ा नहीं है,
अनुमतियाँ लिखें और निष्पादित करें।</string>
<string name="error_termux_prefix_dir_path_not_accessible">AndroidIDE ऐप $PREFIX डायरेक्टरी %1$s ऐप द्वारा पहुंच योग्य नहीं है। ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि आपने AndroidIDE इंस्टॉल या सेटअप नहीं किया है; या AndroidIDE ऐप और %1$s ऐप दोनों के एपीके हस्ताक्षर अलग-अलग हैं क्योंकि आप दोनों ऐप को अलग-अलग स्रोतों से इंस्टॉल करने में कामयाब रहे हैं। ऐसा इसलिए भी हो सकता है क्योंकि AndroidIDE $PREFIX निर्देशिका \"/data/data/com.itsaky.androidide/files/usr\" मौजूद नहीं है या पढ़ा नहीं है, अनुमतियाँ लिखें और निष्पादित करें।</string>
<!-- Miscellaneous -->
<string name="action_share">साझा करें</string>
<string name="action_save_to_file">फ़ाइल में सेव करें</string>
resources/src/main/res/values-in-rID/termux_app_strings.xml
+6 -6
View File
@@ -22,12 +22,12 @@
<string name="bootstrap_error_body">AndroidIDE tidak dapat menginstal paket bootstrap.</string>
<string name="bootstrap_error_abort">Menggugurkan</string>
<string name="bootstrap_error_try_again">Coba lagi</string>
<string name="bootstrap_error_not_primary_user_message">AndroidIDE hanya dapat dijalankan sebagai pengguna utama.
\nBiner bootstrap dikompilasi untuk AndroidIDE memiliki jalur $PREFIX yang di-hardcode dan tidak dapat diinstal
<string name="bootstrap_error_not_primary_user_message">AndroidIDE hanya dapat dijalankan sebagai pengguna utama.
\nBiner bootstrap yang dikompilasi untuk AndroidIDE memiliki jalur $PREFIX yang di-hardcode dan tidak dapat dipasang
di bawah jalur apa pun selain:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AndroidIDE tidak dapat diinstal di
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AndroidIDE tidak dapat diinstal di
portabel/eksternal/kartu sd yang dapat dilepas di perangkat Anda.
\nBiner bootstrap dikompilasi untuk AndroidIDE memiliki jalur $PREFIX yang di-hardcode dan tidak dapat diinstal
\nBiner bootstrap yang dikompilasi untuk AndroidIDE memiliki jalur $PREFIX yang di-hardcode dan tidak dapat dipasang
di bawah jalur apa pun selain:\n%1$s.</string>
<!-- Terminal Sidebar and Shortcuts -->
<string name="action_new_session">Sesi baru</string>
@@ -67,8 +67,8 @@
<string name="notification_action_wake_lock">Dapatkan wakelock</string>
<string name="notification_action_wake_unlock">Rilis wakelock</string>
<!-- TermuxService -->
<string name="error_display_over_other_apps_permission_not_granted_to_start_terminal">AndroidIDE memerlukan
Izin \"Tampilkan di aplikasi lain\" untuk memulai sesi terminal dari latar belakang di Android &gt;= 10.
<string name="error_display_over_other_apps_permission_not_granted_to_start_terminal">AndroidIDE membutuhkan
Izin \"Tampilkan di atas aplikasi lain\" untuk memulai sesi terminal dari latar belakang di Android &gt;= 10.
Memberikannya dari Pengaturan -&gt; Aplikasi -&gt; AndroidIDE -&gt; Lanjutan</string>
<!-- Termux File Receiver -->
<string name="title_file_received">Simpan file di ~/downloads/</string>
resources/src/main/res/values-in-rID/termux_shared_strings.xml
+5 -5
View File
@@ -63,11 +63,11 @@
di GitHub atau forum komunitas termux resmi lainnya **kemungkinan akan ditutup/dihapus otomatis** dan mungkin
bahkan mengakibatkan larangan **sementara atau permanen**. Periksa %1$s/wiki/Peretasan untuk detailnya.</string>
<string name="msg_termux_app_required_by_app">AndroidIDE diperlukan oleh aplikasi %1$s untuk menjalankan perintah termux.</string>
<string name="error_termux_app_package_context_not_accessible">AndroidIDE aplikasi (konteks paket) tidak dapat diakses.</string>
<string name="error_termux_prefix_dir_path_not_accessible">AndroidIDE Direktori $PREFIX aplikasi tidak dapat diakses oleh aplikasi %1$s.
Hal ini mungkin terjadi karena Anda belum memasang atau menyiapkan AndroidIDE aplikasi atau
AndroidIDE aplikasi dan aplikasi %1$s keduanya memiliki tanda tangan APK yang berbeda karena Anda berhasil menginstal kedua aplikasi dari sumber yang berbeda.
Mungkin juga karena AndroidIDE direktori $PREFIX \"/data/data/com.itsaky.androidide/files/usr\" tidak ada atau belum terbaca,
<string name="error_termux_app_package_context_not_accessible">Aplikasi AndroidIDE (konteks paket) tidak dapat diakses.</string>
<string name="error_termux_prefix_dir_path_not_accessible">Direktori $PREFIX aplikasi AndroidIDE tidak dapat diakses oleh aplikasi %1$s.
Ini mungkin karena Anda belum menginstal atau menyiapkan aplikasi AndroidIDE atau
Aplikasi AndroidIDE dan aplikasi %1$s keduanya memiliki tanda tangan APK yang berbeda karena Anda berhasil memasang kedua aplikasi tersebut dari sumber yang berbeda.
Mungkin juga karena direktori AndroidIDE $PREFIX \"/data/data/com.itsaky.androidide/files/usr\" tidak ada atau belum terbaca,
menulis dan menjalankan izin.</string>
<!-- Miscellaneous -->
<string name="action_share">Bagikan</string>
resources/src/main/res/values-pt-rPT/termux_app_strings.xml
+11 -11
View File
@@ -19,16 +19,16 @@
<!-- Termux Bootstrap Packages Installation -->
<string name="bootstrap_installer_body">Instalando pacotes de inicialização…</string>
<string name="bootstrap_error_title">Não foi possível instalar os arquivos de inicialização</string>
<string name="bootstrap_error_body">AndroidIDE não foi possível instalar os pacotes de bootstrap.</string>
<string name="bootstrap_error_body">AndroidIDE was unable to install the bootstrap packages.</string>
<string name="bootstrap_error_abort">Cancelar</string>
<string name="bootstrap_error_try_again">Tente novamente</string>
<string name="bootstrap_error_not_primary_user_message">AndroidIDE pode ser executado somente como o usuário principal.
\nBootstrap binários compilados para AndroidIDE codificou o caminho $PREFIX e não pode ser instalado
sob qualquer caminho que não seja:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AndroidIDE não pode ser instalado no cartão sd
portátil/externo/removível em seu dispositivo.
\nbinários Bootstrap compilados para AndroidIDE codificou o caminho $PREFIX e não pode ser instalado
em qualquer caminho que não seja:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_not_primary_user_message">AndroidIDE can only be run as the primary user.
\nBootstrap binaries compiled for AndroidIDE have hardcoded $PREFIX path and cannot be installed
under any path other than:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AndroidIDE cannot be installed on
portable/external/removable sd card on your device.
\nBootstrap binaries compiled for AndroidIDE have hardcoded $PREFIX path and cannot be installed
under any path other than:\n%1$s.</string>
<!-- Terminal Sidebar and Shortcuts -->
<string name="action_new_session">Nova sessão</string>
<string name="action_new_session_failsafe">À prova de falhas</string>
@@ -67,9 +67,9 @@
<string name="notification_action_wake_lock">Adquirir wakelock</string>
<string name="notification_action_wake_unlock">Liberar wakelock</string>
<!-- TermuxService -->
<string name="error_display_over_other_apps_permission_not_granted_to_start_terminal">AndroidIDE requer a permissão
\"Exibir sobre outros aplicativos\" para iniciar sessões terminais em segundo plano no Android &gt;= 10.
Conceda isso em Configurações -&gt; Apps -&gt; AndroidIDE -&gt; Avançado</string>
<string name="error_display_over_other_apps_permission_not_granted_to_start_terminal">AndroidIDE requires
\"Display over other apps\" permission to start terminal sessions from background on Android &gt;= 10.
Grants it from Settings -&gt; Apps -&gt; AndroidIDE -&gt; Advanced</string>
<!-- Termux File Receiver -->
<string name="title_file_received">Salvar arquivo em ~/downloads/</string>
<string name="action_file_received_edit">Editar</string>
resources/src/main/res/values-ru-rRU/termux_app_strings.xml
+4 -4
View File
@@ -19,13 +19,13 @@
<!-- Termux Bootstrap Packages Installation -->
<string name="bootstrap_installer_body">Установка базовых пакетов…</string>
<string name="bootstrap_error_title">Не удалось установить базовые пакеты</string>
<string name="bootstrap_error_body">AndroidIDE не удалось установить пакеты базовые пакеты.</string>
<string name="bootstrap_error_body">AndroidIDE не удалось установить базовые пакеты.</string>
<string name="bootstrap_error_abort">Отмена</string>
<string name="bootstrap_error_try_again">Попробовать снова</string>
<string name="bootstrap_error_not_primary_user_message">AndroidIDE может быть запущено только от лица основного пользователя.
\nБазовые пакеты собраны для AndroidIDE с заранее обозначенным путем $PREFIX, вследствие чего они могут быть установлены только по следующему пути:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AndroidIDE не может быть установлено на внешний носитель или SD карту.
\nБазовые пакеты собраны для AndroidIDE с заранее обозначенным путем $PREFIX, вследствие чего они могут быть установлены только по следующему пути:\n%1$s.</string>
\nВ заранее собранные файлы базовых пакетов AndroidIDE включен путь $PREFIX, поэтому они могут быть установлены только по следующему пути:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AnddroidIDE не может быть установлено на внешний носитель или SD карту.
\nВ заранее собранные файлы базовых пакетов AndroidIDE включен путь $PREFIX, поэтому они могут быть установлены только по следующему пути:\n%1$s.</string>
<!-- Terminal Sidebar and Shortcuts -->
<string name="action_new_session">Новая сессия</string>
<string name="action_new_session_failsafe">Безопасный режим</string>
resources/src/main/res/values-ru-rRU/termux_shared_strings.xml
+7 -3
View File
@@ -47,9 +47,13 @@
\n\nЕсли вы выкладываете отчет об ошибке Termux, расскажите, что привело к ошибке и как мы можем её воссоздать (повторить), если это возможно.
\n\nЕсли вы создаете Issue на GitHub, то его создавайте его в соответствующем репозитории. Issue или электронные письма, содержащие только **(частичные) скриншоты** вместо скопированного текста или файла с этим отчетом, скорее всего **будут оавтоматически отклонены**. Вы можетее вручную удалить информацию о девайсе или любую другую информацию, которую считатете приватной или не релевантной, из данного отчета.
\n\nМы не предоставляем поддержку касательно любых инструментов (скриптов) для хакинга (взлома). Подобные вопросы, заданные посредствам GitHub, по электронной почте или на официальных форумах Termux, скорее всего **будут автоматически отклонены**, а также могут повлечь за собой **временную или перманентную блокировку (бан)**. Посетите %1$s/wiki/Hacking, чтобы узнать больше.</string>
<string name="msg_termux_app_required_by_app">AndroidIDE необходимо для приложения %1$s, чтобы запускать команды Termux.</string>
<string name="error_termux_app_package_context_not_accessible">Приложение AndroidIDE (контекст пакета) недоступно.</string>
<string name="error_termux_prefix_dir_path_not_accessible">Директория $PREFIX приложения AndroidIDE недоступна приложению %1$s. Это может быть из-за того, что вы не установили или не настроили AndroidIDE, либо из-за того, что у AndroidIDE и %1$s разные подписи APK, (скорее всего) потому что вы установили их из разных источников. Это так же может быть вызвано тем, что директория $PREFIX (\"/data/data/com.itsaky.androidide/files/usr\") для AndroidIDE не существует или не имеет разрешений на чтение, запись и исполениние файлов.</string>
<string name="msg_termux_app_required_by_app">The AndroidIDE is required by the %1$s app to run termux commands.</string>
<string name="error_termux_app_package_context_not_accessible">The AndroidIDE app (package context) is not accessible.</string>
<string name="error_termux_prefix_dir_path_not_accessible">The AndroidIDE app $PREFIX directory is not accessible by the %1$s app.
This may be because you have not installed or setup AndroidIDE app or
AndroidIDE app and %1$s app both have different APK signatures because you have managed to install both apps from different sources.
It may also be because AndroidIDE $PREFIX directory \"/data/data/com.itsaky.androidide/files/usr\" does not exist or does not have read,
write and execute permissions.</string>
<!-- Miscellaneous -->
<string name="action_share">Поделиться</string>
<string name="action_save_to_file">Сохранить в файл</string>
resources/src/main/res/values-zh-rCN/termux_app_strings.xml
+8 -5
View File
@@ -19,13 +19,16 @@
<!-- Termux Bootstrap Packages Installation -->
<string name="bootstrap_installer_body">正在安装引导程序包…</string>
<string name="bootstrap_error_title">无法安装引导程序</string>
<string name="bootstrap_error_body">AndroidIDE 无法安装引导程序包。</string>
<string name="bootstrap_error_body">AndroidIDE was unable to install the bootstrap packages.</string>
<string name="bootstrap_error_abort">取消</string>
<string name="bootstrap_error_try_again">重试</string>
<string name="bootstrap_error_not_primary_user_message">AndroidIDE 只能以主用户身份运行。
\n为 AndroidIDE 编译的引导程序二进制文件，已硬编码 $PREFIX 路径 ，且只能在以下路径安装：\n%1$s。</string>
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AndroidIDE 无法安装在您设备上的便携式/外部/可移动 SD 卡上。
\n为 AndroidIDE 编译的引导程序二进制文件，已硬编码 $PREFIX 路径，且只能安装在以下路径：\n%1$s。</string>
<string name="bootstrap_error_not_primary_user_message">AndroidIDE can only be run as the primary user.
\nBootstrap binaries compiled for AndroidIDE have hardcoded $PREFIX path and cannot be installed
under any path other than:\n%1$s.</string>
<string name="bootstrap_error_installed_on_portable_sd">AndroidIDE cannot be installed on
portable/external/removable sd card on your device.
\nBootstrap binaries compiled for AndroidIDE have hardcoded $PREFIX path and cannot be installed
under any path other than:\n%1$s.</string>
<!-- Terminal Sidebar and Shortcuts -->
<string name="action_new_session">新会话</string>
<string name="action_new_session_failsafe">安全模式</string>