New translations strings.xml (Bengali, India)

resources/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml

@@ -231,7 +231,7 @@
   <string name="idepref_useIcu_summary">ডাবল-ট্যাপ এবং দীর্ঘক্ষণ চাপা শব্দ নির্বাচনের জন্য ICU লাইব্রেরি ব্যবহার করুন৷</string>
   <!--The text sorrounded with '@@' is spanned as clickable.-->
   <!--There must be exactly two '@@' sorrounding the text that should be clickable.-->
-  <string name="msg_swipe_for_files">Swipe from the left for @@files@@.</string>
+  <string name="msg_drawer_for_files">Open the left drawer for @@files@@.</string>
   <string name="msg_swipe_for_output">\@@বিল্ড আউটপুট@@ এর জন্য উপরে সোয়াইপ করুন।</string>
   <string name="idepref_editor_useSoftTabs_title">সফ্ট ট্যাব ব্যবহার করুন</string>
   <string name="idepref_editor_useSoftTabs_summary">ট্যাব অক্ষরের (\\t) পরিবর্তে স্পেস ব্যবহার করবেন কিনা তা বেছে নিন।</string>
@@ -427,7 +427,7 @@
   <string name="idepref_launchAppAfterInstall_title">ইনস্টলেশনের পরে অ্যাপ চালু করুন</string>
   <string name="idepref_launchAppAfterInstall_summary">যদি সক্ষম করা থাকে, তাহলে IDE (নিশ্চিতকরণ ছাড়াই) অ্যাপ্লিকেশনটি ইনস্টল করার সাথে সাথে এটি চালু করবে।</string>
   <string name="title_run_options">চালানোর অপশনগুলি</string>
-  <string name="err_cannot_determine_package">অ্যাপ চালানো যাবে না। প্যাকেজ নাম নির্ধারণ করতে অক্ষম।</string>
+  <string name="err_cannot_determine_package">Cannot run application. Unable to determine package name.</string>
   <string name="msg_launch_failure_no_app_module">অ্যাপ্লিকেশন চালানো যাবে না। প্রকল্পে কোনো অ্যাপ্লিকেশন মডিউল পাওয়া যায়নি।</string>
   <string name="title_launch_app">অ্যাপ্লিকেশন চালু করুন</string>
   <string name="title_experiment_flavor">পরীক্ষামূলক</string>