fix(app): omit notices from Used summary (#47245)

Co-authored-by: Brendonovich <14191578+Brendonovich@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Brendan Allan <git@brendonovich.dev>

packages/session-ui/src/tools/tool-renderer.tsx

@@ -528,12 +528,12 @@ export function CurrentContextToolGroup(props: {
       .join(", "),
   )
   const label = createMemo(() => {
-    const notices = props.parts.filter((part) => part.type === "notice").length
-    const title =
-      [names(), notices ? i18n.plural("ui.messagePart.context.notice", notices) : undefined]
-        .filter(Boolean)
-        .join(", ") ||
-      i18n.plural("ui.messagePart.context.thought", props.parts.filter((part) => part.type === "reasoning").length)
+    const thoughts = props.parts.filter((part) => part.type === "reasoning").length
+    if (!names() && !thoughts) {
+      const title = i18n.t("ui.messagePart.context.details")
+      return { text: title, title, before: "", after: "" }
+    }
+    const title = names() || i18n.plural("ui.messagePart.context.thought", thoughts)
     const text = i18n.t("ui.messagePart.tools.used", { tools: title })
     const index = text.indexOf(title)
     return { text, title, before: text.slice(0, index).trim(), after: text.slice(index + title.length).trim() }

packages/ui/src/i18n/en.ts

@@ -104,6 +104,7 @@ const source = {
   "ui.messagePart.review.title": "Review your answers",
   "ui.messagePart.questions.dismissed": "Questions dismissed",
   "ui.messagePart.compaction": "Session compacted",
+  "ui.messagePart.context.details": "Details",
   "ui.messagePart.context.read.one": "{{count}} read",
   "ui.messagePart.context.read.other": "{{count}} reads",
   "ui.messagePart.context.search.one": "{{count}} search",